平静的日子里需要泰戈尔的诗歌,我想,等我到海上的时候,会更容易去理解诗里面的意境。
最早的时候,还是从中学语文课本中接触到泰戈尔,再后来就是那句每个青春期都熟知的最遥远的距离。不知道为什么总感觉泰戈尔的气质跟印度有些不搭,但正是印度这片神奇的土地,孕育了那些美好的诗意。
‘在清晓的密语中,我们约定了同去泛舟,世界上没有一个人知道我们这无目的无终止的遨游。
在无边的海洋上,在你静听的微笑中,我的歌唱抑扬成调,像海波一般的自由,不受字句的束缚。
时间还没有到吗?你还有工作要做吗?看罢,暮色已经笼罩海岸,苍茫里海鸟已群飞归巢。
谁知道什么时候可以解开链索,这只船会像落日的余光,消融在黑夜之中呢?“
其中特别喜欢这首诗,我读的这本刚好是冰心翻译的,觉得这种平静的意境真的是太美了。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。